AS TIME GOES BY ........

小皮球的无敌争霸一统天下!

Monday, January 15, 2007


Nature:Best of Nature


Check you pbs schedule. You just have to watch this: Nature 25 years: Best of Nature. So many amazing and touching stories recorded. I caught only the later part. One part about two elephants named Shirley and Jenny.

Jenny 是一头马戏团的象,在马戏团三十年,后来被一头公象攻击,后腿受伤了,再也无法复原。马戏团不愿意再要她了。一个当地的小动物园收留了她。饲养员很精心的照顾她。但是,动物园太小了,只能养这一头象,而象又是群居的动物。二十年以来,她都是一个象生活。后来一个比较大的象园要收养她,就被运到那里。第一天的时候,大家都很担心一直孤单生活的她,见到其他的象的时候会怎么样。第一头象近来的时候,两个走近,就互相用鼻子亲密的抚摸。原来的饲养员放心了,最后给她喂了食,洗了澡,哭着告别了。到了晚上,所有的象都回来的时候,突然大叫起来, Jenny 和另一头母象 shirley, 拼命的叫,用鼻子掰分隔他们的铁柱,把柱子都掰弯了,管理人员赶紧把门打开,两头象到一起,就亲密的抚摸,再也没有分开。

人们说,大象从来不会忘记。原来 Jenny 刚到马戏团的时候还只是一个 baby. Shirley 在那个时候象母亲一样照顾它。 后来他们都离开马戏团,天各一方,没想到在这里团聚了。之后的十年,两个象形影不离,总是亲密的站在一起,用鼻子互相拥抱。两个的亲密关系影响了其他的象。有各种悲惨尽力的象们,现在都象一家人一样生活在一起。不幸的是,前几个月, Jenny 死了。死之前,已经不能站起来,Shirley 就在旁边鼓励她。Jenny 好不容易站起来,只能靠在 Shirley 的身上才能不倒下去。最后 Jenny 还是倒下了。Shirley 知道她要死了,伤心的走进森林里。Jenny 躺在地上,象唱歌一样鸣叫。两个小时后, Jenny 死了。直到 Jenny 死后,Shirley 才从森林里出来,以后的两天都没有吃东西。

还有关于猩猩的故事:实验室里的猩猩,在小的时候就被送上太空,回来又作各种各样的实验,很多被折磨死了。少数被送到 sanctuary. 那是他们自出生以来,第一次见到阳光,他们一开始都不敢走出笼子,后来慢慢的恢复了天性。二十年之后,其中的一个女救护员回去看他们,已经是十八年没有相见了。她很担心猩猩们是否还记得她。等她到了,猩猩们都记得,亲切的拥抱她,就像从前一样。其中一句解说词是:they are easy to be forgiving.

picture is taken from: http://www.pbs.org/wnet/nature/bestofnature/update.html

0 Comments:

Post a Comment

<< Home